1 00:00:08,111 --> 00:00:11,112 Pablo natumai Brujo wako wa ajabu mjomba anaweza kutusaidia. 2 00:00:11,436 --> 00:00:13,354 - Buena buena medicina. - Ewe kijana. 3 00:00:13,382 --> 00:00:14,720 Hapa ndipo unapopata unachotafuta. 4 00:00:14,767 --> 00:00:16,117 Huyu anafanya nini hapa? 5 00:00:16,152 --> 00:00:18,820 Unapaswa kuzika kwa kina, kina 6 00:00:18,872 --> 00:00:20,404 chini ya mahali safari yako ilipoanzia. 7 00:00:20,457 --> 00:00:23,407 Miaka thelathini iliyopita marafiki zangu na Nilikaa usiku kwenye kibanda. 8 00:00:23,460 --> 00:00:26,744 Tumepata kitabu. Iliamka kitu msituni. 9 00:00:26,746 --> 00:00:28,246 Kitu kibaya. 10 00:00:28,248 --> 00:00:30,131 Mkono wake halisi. 11 00:00:30,166 --> 00:00:31,166 Hujambo. 12 00:00:31,167 --> 00:00:33,384 Hii inakuja vizuri sana. 13 00:00:34,471 --> 00:00:36,420 Palilia. 14 00:00:36,422 --> 00:00:38,139 Piga tu. 15 00:00:38,174 --> 00:00:39,174 [Mibofyo ya bunduki na milio ya risasi] 16 00:00:39,175 --> 00:00:40,758 Toka pepo! 17 00:00:40,760 --> 00:00:42,977 - [kuunguza] - Ninakuamuru! 18 00:00:44,481 --> 00:00:47,064 [Kupiga kelele] 19 00:00:47,100 --> 00:00:49,267 Nadhani ya Brujo ilikuwa kujaribu kunipa ishara 20 00:00:49,269 --> 00:00:51,686 kutoka popote alipo. 21 00:01:12,509 --> 00:01:15,176 Yuko wapi jamani? 22 00:01:15,211 --> 00:01:18,045 Kwa nini usichukue kitanzi karibu. 23 00:01:18,097 --> 00:01:19,130 Nitaangalia ndani. 24 00:01:32,111 --> 00:01:34,395 [Kuimba] 25 00:01:37,367 --> 00:01:39,400 [Sauti za kutisha] 26 00:01:42,572 --> 00:01:46,157 [Akizungumza Kihispania] 27 00:01:47,493 --> 00:01:48,826 [Kupiga kelele] 28 00:01:54,000 --> 00:01:55,132 [Kelele inayozunguka] 29 00:02:06,930 --> 00:02:08,980 [Moto wa nyuma] 30 00:02:11,517 --> 00:02:13,351 [Gari nyuma ya moto] 31 00:02:13,403 --> 00:02:14,602 Mwana wa mbwembwe. 32 00:02:14,654 --> 00:02:16,520 [Kukua] 33 00:02:29,252 --> 00:02:30,252 [Kucheka] 34 00:02:30,253 --> 00:02:32,420 Nimekuelewa sasa, Ashley. 35 00:02:35,875 --> 00:02:38,209 [Kulia] 36 00:02:38,261 --> 00:02:40,044 [Kupumua nzito] 37 00:02:42,048 --> 00:02:44,131 Hujambo kijana. 38 00:02:44,183 --> 00:02:46,183 Umeona mkono mmoja mjinga hapa? 39 00:02:46,219 --> 00:02:47,351 [Kulia] 40 00:02:52,025 --> 00:02:54,392 - [Sauti ya kupasuka] - [kupumua] 41 00:02:57,780 --> 00:02:59,146 DEADITE BRUJO: ¡Hola, Perra! 42 00:03:01,117 --> 00:03:02,617 [Kuguna] 43 00:03:07,457 --> 00:03:12,376 [Kukua] 44 00:03:12,412 --> 00:03:15,246 Ruby! 45 00:03:15,298 --> 00:03:18,382 Wewe mvukaji mara mbili! 46 00:03:18,418 --> 00:03:21,585 Wengine hawatakuacha kamwe. 47 00:03:21,587 --> 00:03:22,920 Kitabu kwa ajili yako mwenyewe! 48 00:03:22,972 --> 00:03:24,138 [Kuguna] 49 00:03:24,173 --> 00:03:26,057 Na hata mimi sitafanya hivyo! 50 00:03:26,092 --> 00:03:28,142 [Kupiga kelele] 51 00:03:28,177 --> 00:03:29,177 Ruby! 52 00:03:43,276 --> 00:03:44,442 Shit. 53 00:03:48,665 --> 00:03:50,164 Imeenda wapi jamani? 54 00:03:54,120 --> 00:03:55,286 Kumbe! 55 00:04:07,133 --> 00:04:09,467 [Kukua] 56 00:04:13,189 --> 00:04:15,639 [Muziki unacheza] 57 00:04:25,318 --> 00:04:27,284 Jamani jefe, una njaa? 58 00:04:27,320 --> 00:04:29,487 Unaumiza chapati hizo. 59 00:04:29,539 --> 00:04:30,738 Ninajua ninachopaswa kufanya. 60 00:04:30,790 --> 00:04:32,456 Tafuna kabla ya kumeza. 61 00:04:32,492 --> 00:04:34,542 Hapana, nyuma kwa Brujo, 62 00:04:34,577 --> 00:04:37,995 nilipokuwa kwenye furaha yangu safari ndogo ya Woodstock. 63 00:04:38,047 --> 00:04:40,164 Niliona baadhi ya mambo, 64 00:04:40,216 --> 00:04:44,385 hiyo ilifanya hatua yangu inayofuata iwe wazi sana. 65 00:04:44,420 --> 00:04:46,337 Njia zote za kuharibu uovu huu 66 00:04:46,389 --> 00:04:48,711 ongoza moja kwa moja hadi pale yalipoanzia. 67 00:04:48,741 --> 00:04:49,623 Kibanda. 68 00:04:49,675 --> 00:04:52,009 [Kuvunja sahani] 69 00:04:52,645 --> 00:04:54,228 Pole. 70 00:04:54,263 --> 00:04:56,480 Nadhani, ndani kabisa, nilijua kila wakati 71 00:04:56,516 --> 00:04:57,765 ingepelekea hii. 72 00:04:58,317 --> 00:05:00,327 Kisha turudi huko tumalizie yote. 73 00:05:00,352 --> 00:05:01,685 Unajua niko chini, 74 00:05:01,687 --> 00:05:03,771 jambo la mwisho nataka kila Deadite kuona 75 00:05:03,823 --> 00:05:06,240 - hii ni mug mbaya. - Ndio, najua. 76 00:05:06,275 --> 00:05:07,525 Lakini... 77 00:05:07,577 --> 00:05:10,578 Jambo ni kwamba, huwezi kwenda na mimi. 78 00:05:10,613 --> 00:05:12,613 samahani. Je! 79 00:05:12,665 --> 00:05:14,198 Hapana, huu ndio mwisho wa barabara. 80 00:05:14,200 --> 00:05:16,200 Nimeweka maisha yako ndani hatari sana tayari. 81 00:05:16,202 --> 00:05:17,785 Na kibanda hiki, ukienda huko, 82 00:05:17,837 --> 00:05:19,203 utaishia kupagawa 83 00:05:19,255 --> 00:05:20,354 na ningelazimika kuwaua ninyi wawili 84 00:05:20,389 --> 00:05:21,389 na kukata vichwa vyenu 85 00:05:21,424 --> 00:05:23,457 na hiyo itakuwa mbaya kila mtu. 86 00:05:24,794 --> 00:05:27,344 Hapana. Nataka malipo. 87 00:05:27,380 --> 00:05:29,213 Huwezi kupata kuchukua kwamba mbali na mimi. 88 00:05:29,215 --> 00:05:31,132 Ndiyo. Tulijua tulivyo kuingia wakati 89 00:05:31,184 --> 00:05:32,349 tuliungana nawe... 90 00:05:32,385 --> 00:05:34,885 vizuri, hapana hatukufanya. Hata kidogo. 91 00:05:34,887 --> 00:05:36,220 Lakini tunafanya sasa, 92 00:05:36,272 --> 00:05:38,722 na ulisema unataka tuwe nawe. 93 00:05:38,775 --> 00:05:41,859 Na nikifa, angalau Nilitoka nikibembea. 94 00:05:41,894 --> 00:05:43,227 Jivu? 95 00:05:43,279 --> 00:05:44,311 Kama ningekuwa mfu, 96 00:05:44,363 --> 00:05:47,615 Ningeheshimiwa ili ukate kichwa changu. 97 00:05:47,650 --> 00:05:50,484 Naam, asante Pablo, ninashukuru hilo. 98 00:05:50,536 --> 00:05:53,404 Sawa, nitafikiria juu yake. 99 00:05:53,406 --> 00:05:55,990 Jivu? 100 00:05:56,042 --> 00:05:57,491 Lem. 101 00:05:57,543 --> 00:05:59,577 Ah, mambo vipi? 102 00:05:59,629 --> 00:06:00,911 Wajukuu zako hawa? 103 00:06:00,963 --> 00:06:02,379 Bado ni mpuuzi, naona. 104 00:06:02,415 --> 00:06:04,165 - Daima. - Ndio, mimi pia. 105 00:06:04,217 --> 00:06:07,585 Kelly, Pablo, huyu ni Lem. 106 00:06:07,637 --> 00:06:09,470 Ni vizuri kukutana nawe. 107 00:06:09,505 --> 00:06:11,422 Halo, uh, una sekunde? 108 00:06:12,892 --> 00:06:14,725 Hakika. 109 00:06:27,356 --> 00:06:30,441 Kwa hivyo, bado unafanyia kazi Value Stop? 110 00:06:30,493 --> 00:06:33,277 Labda ningeweza kutumia yako, uh, "punguzo la mfanyakazi" 111 00:06:33,329 --> 00:06:35,329 kwa karatasi ya choo na ammo. 112 00:06:35,364 --> 00:06:37,248 Hapana, nilitoka kwenye safari hiyo ya furaha. 113 00:06:37,283 --> 00:06:39,783 Na Lem sidhani wewe inapaswa kuzungushwa na bunduki. 114 00:06:39,836 --> 00:06:43,254 Tulia, nimetoka kwenye mchuzi. 115 00:06:43,289 --> 00:06:45,539 Safi na kiasi, karibu siku tisa. 116 00:06:45,591 --> 00:06:48,292 Wow, vizuri. Ah, mguu mmoja mbele ya mwingine. 117 00:06:48,344 --> 00:06:49,710 Amina. 118 00:06:49,762 --> 00:06:51,679 Ndio, ninapata maisha yangu pamoja, unajua, 119 00:06:51,714 --> 00:06:53,430 hata kujiunga na wanamgambo. 120 00:06:53,466 --> 00:06:54,632 Kwa hivyo ammo. 121 00:06:54,684 --> 00:06:57,017 "Daima Kuwa Stockpilin'." hiyo ndiyo kauli mbiu yetu. 122 00:06:57,053 --> 00:06:58,602 Hiyo ni kauli mbiu bubu. 123 00:06:58,638 --> 00:07:00,855 Nilijiunga baada ya wao kuja nayo. 124 00:07:00,890 --> 00:07:02,640 Walakini, unapaswa kuacha wakati fulani ... 125 00:07:02,642 --> 00:07:04,892 tunayo kweli toys nzuri unazoweza kucheza nazo. 126 00:07:04,944 --> 00:07:07,311 Unajua, naweza tu kuchukua wewe juu ya hilo. 127 00:07:07,313 --> 00:07:09,563 - Ndio. - Kambi yako iko wapi? 128 00:07:09,615 --> 00:07:12,233 Kwa kweli siwezi kukuambia hivyo. Njoo. 129 00:07:12,285 --> 00:07:13,400 Njoo unionyeshe mkono. 130 00:07:14,654 --> 00:07:16,320 - Hiyo ni mpya? - Hadithi ndefu. 131 00:07:17,490 --> 00:07:18,906 - Huko. - Gaylord. 132 00:07:18,958 --> 00:07:20,541 - Hapana. - Kweli? 133 00:07:20,593 --> 00:07:22,660 - Hapana. - Gladman. 134 00:07:22,995 --> 00:07:23,995 I got. 135 00:07:23,996 --> 00:07:25,329 Kaskazini ya M59? 136 00:07:27,550 --> 00:07:29,333 Sawa, kuna nini, jamani? 137 00:07:29,385 --> 00:07:31,302 Maana unakuwa cha ajabu sana kwangu leo. 138 00:07:31,337 --> 00:07:33,587 Hapana. Nina siku ya kushangaza. 139 00:07:33,639 --> 00:07:35,256 Lo! 140 00:07:36,475 --> 00:07:37,841 Sawa, unajua nini Pablo? 141 00:07:37,894 --> 00:07:40,477 Najua unachoenda kupitia na mjomba wako... 142 00:07:40,513 --> 00:07:41,896 na ikiwa unahitaji kuniondoa, 143 00:07:41,931 --> 00:07:42,931 hiyo ni sawa tu. 144 00:07:42,932 --> 00:07:44,848 Nitachukua ikiwa inasaidia. 145 00:07:46,602 --> 00:07:49,853 Ndio, sio hivyo. 146 00:07:49,906 --> 00:07:51,355 Ni tu... 147 00:07:54,110 --> 00:07:56,026 ulipopagawa, 148 00:07:56,078 --> 00:07:58,495 ulijaribu kunitania kisha kuniua. 149 00:08:00,166 --> 00:08:01,665 Je! 150 00:08:01,701 --> 00:08:04,668 Kama ... kama kutomba wewe, fuck wewe? 151 00:08:04,704 --> 00:08:06,537 Oh, ndiyo. Ulikuwa kama kamili juu ya hali ya mfupa, 152 00:08:06,589 --> 00:08:08,923 kama vunjajungu. 153 00:08:08,958 --> 00:08:10,341 Namaanisha sehemu ya kuua, unajua nini? 154 00:08:10,376 --> 00:08:12,009 Mimi ... ninapata hiyo. 155 00:08:12,044 --> 00:08:13,044 Unajua ulikuwa pepo. 156 00:08:13,045 --> 00:08:16,463 Ulikuwa umepagawa, lakini sehemu nyingine, mimi tu... 157 00:08:16,515 --> 00:08:17,431 Sikujua nifanye nini. 158 00:08:17,466 --> 00:08:20,968 - Ilikuwa inachanganya. - Shit. 159 00:08:21,020 --> 00:08:22,553 samahani. 160 00:08:22,555 --> 00:08:24,688 Yaani kweli... 161 00:08:24,724 --> 00:08:26,640 Sikumbuki lolote kati yake. 162 00:08:30,062 --> 00:08:32,613 Kwa hiyo kuna yeyote kati ya hao alikuwa sehemu yako? 163 00:08:32,648 --> 00:08:34,064 Au yote yalikuwa ni pepo? 164 00:08:35,901 --> 00:08:37,067 [Kuugua] 165 00:08:37,119 --> 00:08:39,119 Wewe mifuko miwili ya kufurahisha karibu kumaliza? 166 00:08:39,155 --> 00:08:39,954 - Ndio. - Ndio. 167 00:08:39,989 --> 00:08:40,989 Sawa, nzuri. 168 00:08:41,540 --> 00:08:44,575 Sasa, kama...na ninamaanisha kama... 169 00:08:44,627 --> 00:08:46,710 Nilikuruhusu urudi nami kwenye kabati, 170 00:08:46,746 --> 00:08:47,911 kuna sehemu moja lazima nisimame kwanza. 171 00:08:47,913 --> 00:08:49,079 Pablo, tukifika huko, 172 00:08:49,131 --> 00:08:51,048 tafadhali nikumbushe kupaka mafuta ya msumeno. 173 00:08:51,083 --> 00:08:52,633 Itafanya. Unajua nimekupata. 174 00:08:52,668 --> 00:08:54,718 - Wakati wowote uko tayari. - Asante, mpenzi. 175 00:08:54,754 --> 00:08:56,670 Huduma ya nyota tano. 176 00:09:00,643 --> 00:09:01,925 Lo! 177 00:09:01,927 --> 00:09:04,694 Sawa, ni nani aliye na pesa? 178 00:09:05,514 --> 00:09:09,516 - Ah, ulisema ni matibabu yako. - Hapana. 179 00:09:09,568 --> 00:09:11,602 Hapana. Hapana, niliagiza kikombe cha matunda kwa sababu nilifikiri 180 00:09:11,654 --> 00:09:13,437 tulikuwa tunapeleka hundi hii kwa Splitsville. 181 00:09:13,439 --> 00:09:15,522 - Nilisema hili lini? - Ah, tulipoketi. 182 00:09:15,574 --> 00:09:17,214 Na kisha tena, katikati ya chakula. 183 00:09:17,243 --> 00:09:20,444 Ndio, ulisema, na ninanukuu ... 184 00:09:20,496 --> 00:09:23,747 "Sawa, piga vichwa vyangu, Nimepata uchungu raundi hii." 185 00:09:26,002 --> 00:09:27,001 Hiyo haionekani kuwa ya kawaida. 186 00:09:27,036 --> 00:09:28,919 Lakini, unajua, sawa. 187 00:09:28,954 --> 00:09:30,621 Yesu. 188 00:09:30,673 --> 00:09:32,589 Nenda tu usubiri kwenye trela, sawa. 189 00:09:32,625 --> 00:09:33,791 nitalipa. 190 00:09:39,465 --> 00:09:40,798 [Simu inaita] 191 00:09:43,052 --> 00:09:44,802 - Amanda? - Nimempata. 192 00:09:44,804 --> 00:09:45,969 Hatimaye nimempata! 193 00:09:45,971 --> 00:09:47,892 Kwa sasa ninaangalia nambari ya simu 194 00:09:47,989 --> 00:09:50,641 ya trela hiyo iliyokosekana kutoka kwa mauaji ya mbuga. 195 00:09:50,643 --> 00:09:52,476 Huyo ndiye kijana. Niamini. 196 00:09:52,528 --> 00:09:54,611 Amanda, unafanya nini? Huko kazini. 197 00:09:54,647 --> 00:09:56,613 Lakini wewe ni. 198 00:09:56,649 --> 00:09:59,616 Unaweza kumleta mtu huyu kwenye kola yako, endesha DNA. 199 00:09:59,652 --> 00:10:01,151 Najua tutapata wimbo bora kwa kila mtu 200 00:10:01,203 --> 00:10:03,004 kutoka kwa trela na nyumba ya shamba pia. 201 00:10:03,039 --> 00:10:04,571 Uko wapi? 202 00:10:05,491 --> 00:10:06,907 Moose wa Magharibi. 203 00:10:06,959 --> 00:10:07,959 Yuko ndani. 204 00:10:07,993 --> 00:10:09,043 Niko njiani. 205 00:10:09,078 --> 00:10:11,712 Usifanye chochote hadi nifike huko. 206 00:10:11,747 --> 00:10:13,630 [Kukua] 207 00:10:24,310 --> 00:10:27,978 Vema, sawa. Kwa hivyo tu ... 208 00:10:28,013 --> 00:10:29,146 Utaniambia tu 209 00:10:29,181 --> 00:10:32,232 jinsi gani hasa nilijaribu kufanya... 210 00:10:32,268 --> 00:10:33,851 hayo yote kwako? 211 00:10:36,021 --> 00:10:39,656 Ulijaribu kunitongoza na kunifanya nivute bangi 212 00:10:39,692 --> 00:10:42,192 - nje ya bunduki. - Nini?! 213 00:10:42,912 --> 00:10:46,413 - Ah shit hiyo ni ya kushangaza ... - Hiyo ni wazimu! 214 00:10:48,000 --> 00:10:51,668 - Hiyo ni ya kushangaza. - Ndio. 215 00:10:51,704 --> 00:10:53,871 Ohhh. 216 00:10:53,873 --> 00:10:57,091 Kwa hiyo, je! Ulinikataa? 217 00:10:57,126 --> 00:10:59,009 Mimi... 218 00:11:00,045 --> 00:11:02,296 fikiri hivyo. 219 00:11:02,348 --> 00:11:05,048 Mimi nyeusi nje. 220 00:11:05,101 --> 00:11:07,551 Kweli, hiyo inaonekana kama sherehe nzuri. 221 00:11:07,553 --> 00:11:09,853 [Kucheka] 222 00:11:09,889 --> 00:11:11,939 Hapana, lakini hey, kwa umakini, 223 00:11:11,974 --> 00:11:14,274 kama chochote kilichokuwa ndani yangu 224 00:11:14,310 --> 00:11:16,894 ni lazima tu kuwa preying juu 225 00:11:16,896 --> 00:11:18,812 jinsi ninavyojisikia juu yako. 226 00:11:18,864 --> 00:11:20,230 Unahisije kunihusu? 227 00:11:22,701 --> 00:11:26,820 Yaani wewe ni mtamu sana na msafi... 228 00:11:26,872 --> 00:11:28,956 ningewezaje kukutazama hivyo? 229 00:11:28,991 --> 00:11:31,208 Na pepo lazima alikuwa anapindisha hilo 230 00:11:31,243 --> 00:11:33,794 na kunifanya nionekane mwendawazimu. 231 00:11:34,914 --> 00:11:38,582 [Kuugua] Sawa. 232 00:11:38,634 --> 00:11:41,752 Hiyo inaleta maana kamili. Bila shaka. 233 00:11:41,754 --> 00:11:44,004 Achana na huyo demu. 234 00:11:44,056 --> 00:11:47,090 Hata hivyo um, mimi tu, Pole sana, Pablo. 235 00:11:47,143 --> 00:11:49,092 Nimekuwekea nafasi isiyo ya kawaida 236 00:11:49,145 --> 00:11:50,844 na ninaahidi sitafanya hiyo kwako tena. 237 00:11:50,896 --> 00:11:53,647 [kupiga kelele] 238 00:11:53,682 --> 00:11:56,099 - Je! unasikia hivyo? - Je! 239 00:11:57,937 --> 00:12:00,103 - Vema, hata hivyo, um... - [bomba] 240 00:12:00,105 --> 00:12:02,022 Sawa, wakati huo nilisikia. 241 00:12:02,074 --> 00:12:04,241 [Kugongana kunaendelea] 242 00:12:06,162 --> 00:12:07,945 Nadhani inatoka huko. 243 00:12:07,947 --> 00:12:10,948 Hapo ndipo Ash huweka Necronomicon. 244 00:12:11,000 --> 00:12:15,002 Kweli ina nyama ya ng'ombe kali na mkufu wa mjomba. 245 00:12:17,206 --> 00:12:19,006 [Kupiga] 246 00:12:22,845 --> 00:12:24,127 [Kucheka] 247 00:12:25,798 --> 00:12:28,298 [Kupiga kelele] 248 00:12:29,134 --> 00:12:30,968 [Kuguna] 249 00:12:32,104 --> 00:12:34,972 - Sukuma zaidi! - Kusukuma. 250 00:12:36,775 --> 00:12:37,975 Mwanaharamu! 251 00:12:42,114 --> 00:12:43,947 [Kupumua kwa bidii] 252 00:12:46,986 --> 00:12:49,036 Tunahitaji kufunga hiyo shit up, sasa hivi. 253 00:12:49,071 --> 00:12:50,988 [Kukua] 254 00:12:59,465 --> 00:13:01,965 Kwa hivyo, unahitaji kitu kingine chochote, au wewe ni mzuri? 255 00:13:02,001 --> 00:13:03,834 Oh, mimi ni mzuri. 256 00:13:03,836 --> 00:13:05,836 Swali ni... 257 00:13:05,838 --> 00:13:09,256 Nancy, uko vizuri? 258 00:13:09,308 --> 00:13:11,425 Ah, niko sawa. Hakika. 259 00:13:11,477 --> 00:13:13,760 Nina rafiki yangu, Nancy. 260 00:13:13,812 --> 00:13:16,480 Anatengeneza raketi za tenisi ili kujipatia riziki. 261 00:13:16,515 --> 00:13:18,015 Yeye ndiye bora zaidi. 262 00:13:18,067 --> 00:13:19,316 Hawezi kufanya lolote lingine, 263 00:13:19,351 --> 00:13:20,934 lakini wapi mabingwa wa tenisi duniani 264 00:13:20,986 --> 00:13:24,021 kwenda kupata rackets zao? Yeye. Kwa nini? 265 00:13:24,023 --> 00:13:25,772 Kwa sababu ana zawadi. 266 00:13:25,824 --> 00:13:27,241 Kipande cha kuvutia cha trivia. 267 00:13:27,276 --> 00:13:29,860 Nancy, nina zawadi pia. 268 00:13:29,912 --> 00:13:34,197 - Uh huh. - Ninaweza kufanya mapenzi matamu, matamu kwa mwanamke 269 00:13:34,199 --> 00:13:36,116 kama hakuna mwanaume mwingine. 270 00:13:36,168 --> 00:13:37,251 Mm hmm. 271 00:13:37,286 --> 00:13:39,920 Baada ya kupoteza mkono huu, 272 00:13:39,955 --> 00:13:43,957 mkono huu ukawa "extra sensitive". 273 00:13:45,544 --> 00:13:48,045 Nadhani unajua ninachomaanisha. 274 00:13:48,047 --> 00:13:50,547 Sababu ya mimi kuleta hii Nancy, 275 00:13:50,549 --> 00:13:53,183 ni sitaweza kulipa hundi hiyo, 276 00:13:53,218 --> 00:13:54,434 lakini nadhani nina kitu 277 00:13:54,470 --> 00:13:58,021 thamani zaidi naweza kukupa. 278 00:13:58,057 --> 00:13:59,973 Zaidi ya dola ishirini na mbili 279 00:14:00,025 --> 00:14:01,358 na senti themanini na tisa. 280 00:14:01,393 --> 00:14:03,560 Mara mbili hiyo angalau. 281 00:14:03,612 --> 00:14:05,145 Kwa hiyo, Nancy, 282 00:14:07,149 --> 00:14:09,149 ungependa mimi "kamba Racket yako?" 283 00:14:11,153 --> 00:14:14,071 Mume wangu, yuko pale pale. 284 00:14:14,073 --> 00:14:16,540 Mpikaji. Unamwona? 285 00:14:16,575 --> 00:14:18,075 Ndio, nimeelewa. 286 00:14:18,127 --> 00:14:20,043 Tunapaswa kuweka hii chini chini. 287 00:14:20,079 --> 00:14:21,578 Sawa, niambie nini. 288 00:14:21,580 --> 00:14:24,081 Tenda asili, tukutane kwenye chumba cha wanaume katika dakika tatu. 289 00:14:24,083 --> 00:14:25,082 Lakini lazima nikuonye, utataka 290 00:14:25,134 --> 00:14:26,883 muache mumeo kwa ajili yangu, 291 00:14:26,919 --> 00:14:28,919 na siwezi kuruhusu hilo kutokea. 292 00:14:28,971 --> 00:14:30,587 Maadili ya familia. 293 00:14:30,639 --> 00:14:32,556 Sawa, pole. Tuonane katika tatu. 294 00:14:36,645 --> 00:14:38,595 Fuck kitabu. 295 00:14:38,647 --> 00:14:40,263 Natamani tungeiharibu. 296 00:14:40,316 --> 00:14:42,599 Ah, Ash alisema hatuwezi. Alijaribu. 297 00:14:42,651 --> 00:14:44,067 Hakuna kete. 298 00:14:44,103 --> 00:14:48,105 Kwa kweli, alisema hivyo alijaribu kuichoma. 299 00:14:48,107 --> 00:14:52,109 Lakini tunaweza...tunaweza kuipiga kwa umeme, 300 00:14:52,161 --> 00:14:54,528 tunaweza kufungia, 301 00:14:54,580 --> 00:14:58,332 au labda bomu la bomba ... 302 00:14:58,367 --> 00:14:59,950 Hapana, Ash alisema hatuwezi. 303 00:15:00,002 --> 00:15:03,286 Maana tunahitaji Kitabu kusaidia na Wafu. 304 00:15:03,288 --> 00:15:04,621 Lakini haisaidii. 305 00:15:04,673 --> 00:15:06,039 Ikiwa chochote, inahifadhi tu vitu hivyo 306 00:15:06,091 --> 00:15:08,125 kurudi karibu. 307 00:15:08,127 --> 00:15:10,043 Subiri, 308 00:15:11,930 --> 00:15:13,463 ndivyo unavyotaka? 309 00:15:13,465 --> 00:15:16,299 Je! 310 00:15:16,352 --> 00:15:18,135 Ulimwambia Ash unataka malipo. 311 00:15:19,972 --> 00:15:21,138 Unataka kukiweka Kitabu karibu 312 00:15:21,140 --> 00:15:24,191 hivyo Deadites zaidi hujitokeza kwako kuua. 313 00:15:24,226 --> 00:15:27,561 Hapana. Je! 314 00:15:27,613 --> 00:15:29,896 Mbona unanitazama hivyo? 315 00:15:29,948 --> 00:15:34,234 Kelly, unahitaji kuwa mwangalifu ili kulipiza kisasi. 316 00:15:34,286 --> 00:15:35,619 Mjomba wangu, alisema kila wakati, 317 00:15:35,654 --> 00:15:40,323 "Pablito, jihadhari na hasira, ogopa kulipiza kisasi." 318 00:15:40,325 --> 00:15:42,159 Ikiwa mara tu unapoanza njia hiyo, 319 00:15:42,161 --> 00:15:44,494 milele, itatawala hatima yako. 320 00:15:44,546 --> 00:15:46,630 "Nunua wewe, itakuwa." 321 00:15:46,665 --> 00:15:48,665 Je, ulininukuu tu Yoda? 322 00:15:48,717 --> 00:15:50,167 - Ndio. - [Kupiga] 323 00:15:53,505 --> 00:15:54,971 Usijali. 324 00:15:55,007 --> 00:15:57,257 Nina hakika tutakuwa tumekufa kabla ya hapo. 325 00:16:23,035 --> 00:16:25,202 Oo, baridi, baridi, baridi. 326 00:16:30,092 --> 00:16:31,208 [Sauti za tumbo] 327 00:16:31,210 --> 00:16:35,045 Ningefanya mimi, siku nzima. 328 00:16:35,047 --> 00:16:36,713 [Mlango unafunguliwa] 329 00:16:36,715 --> 00:16:37,715 Uko hapo, mtoto. 330 00:16:37,766 --> 00:16:40,100 Sahihi kwa wakati. 331 00:16:40,135 --> 00:16:43,186 Unajua wanasema wahudumu usipate vidokezo vikubwa. 332 00:16:43,222 --> 00:16:44,271 Naam, hiyo inakaribia kubadilika. 333 00:16:44,306 --> 00:16:46,223 Polisi wa Jimbo. Uko chini ya ulinzi. 334 00:16:46,275 --> 00:16:48,141 Lo, njoo! Wewe tena! 335 00:16:48,193 --> 00:16:49,726 Ah! 336 00:16:49,728 --> 00:16:51,194 Bibi, huachi tu? 337 00:16:51,230 --> 00:16:53,230 - Sio baada ya kile ulichomfanyia mwenzangu. - Mshirika? 338 00:16:53,232 --> 00:16:55,115 Sijui hata nini kuzimu unazungumzia. 339 00:16:55,150 --> 00:16:56,283 - Yule uliyemuua! - Aliuawa? 340 00:16:56,318 --> 00:16:57,318 Ondoka nje ya mji. 341 00:16:57,369 --> 00:16:58,535 Mimi si muuaji. 342 00:16:58,570 --> 00:16:59,653 Oh, ndiyo, wewe ni. 343 00:16:59,705 --> 00:17:02,155 Hapana naua wauaji! 344 00:17:02,207 --> 00:17:04,791 Ooh, rahisi kwenye eneo la mgomo huko. 345 00:17:04,827 --> 00:17:06,076 Au la. 346 00:17:24,763 --> 00:17:25,763 Je, hiyo ni lavender? 347 00:17:25,764 --> 00:17:27,764 [Kuguna] 348 00:17:30,435 --> 00:17:32,819 [Kucheka] 349 00:17:32,855 --> 00:17:34,521 Nimekupata wewe mama jamani. 350 00:17:34,573 --> 00:17:36,573 Kama nilivyosema, uko chini ya ulinzi, 351 00:17:36,608 --> 00:17:38,775 kwa kweli wakati huu. 352 00:17:38,777 --> 00:17:40,577 Yesu Kristo. 353 00:17:40,612 --> 00:17:43,079 [Kukua] 354 00:17:46,168 --> 00:17:47,501 Umekosa nafasi yako, mpenzi! 355 00:17:47,536 --> 00:17:49,169 Huyu jamaa anajua inahusu nini. 356 00:17:49,204 --> 00:17:50,337 Nyamaza na uendelee kutembea. 357 00:17:53,759 --> 00:17:55,125 Mvuvi! 358 00:17:55,377 --> 00:17:56,426 Nilikuambia usubiri! 359 00:17:56,461 --> 00:17:58,628 Alikuwa anaondoka. Ilinibidi kuhama. 360 00:17:58,680 --> 00:17:59,840 Huyu jamaa yuko nyuma ya kila kitu. 361 00:17:59,848 --> 00:18:01,264 Wow, kuna overstatement. 362 00:18:01,300 --> 00:18:02,465 Nyumba ya shamba, uwanja wa trela, 363 00:18:02,518 --> 00:18:03,800 mauaji mengine msituni 364 00:18:03,852 --> 00:18:06,269 ambapo ugonjwa huu umewaka tu kijana hadi kufa. 365 00:18:06,305 --> 00:18:07,521 Sema nini? 366 00:18:11,276 --> 00:18:12,475 Yesu. Huyu ndiye. 367 00:18:12,477 --> 00:18:13,860 Ndio, trela iko nje. 368 00:18:13,896 --> 00:18:15,645 I bet kuna ushahidi kote. 369 00:18:15,647 --> 00:18:17,314 [Kukua] 370 00:18:19,484 --> 00:18:21,201 Sawa rafiki, twende. 371 00:18:21,236 --> 00:18:22,702 Robo askari amejaa baloney. 372 00:18:22,738 --> 00:18:24,821 Unajua alinitusi katika chumba cha kijana mdogo, 373 00:18:24,873 --> 00:18:27,207 alisema, alitaka ngono na "nyama halisi ya nyama", 374 00:18:27,242 --> 00:18:28,458 haya ni maneno yake. 375 00:18:28,493 --> 00:18:30,160 Angalia, huwezi kunikamata. 376 00:18:30,162 --> 00:18:32,379 Mimi ndiye pekee hapa ninayejua jinsi ya ... 377 00:18:33,665 --> 00:18:34,831 kupigana. 378 00:18:42,341 --> 00:18:43,723 [Sauti za umeme] 379 00:18:43,759 --> 00:18:45,592 [Miwani inagonga] 380 00:18:45,644 --> 00:18:47,594 MAN ON TV: Uwezekano wa Donovan... 381 00:18:48,564 --> 00:18:49,679 Kupambana na nini? 382 00:18:54,269 --> 00:18:56,319 Hiyo. 383 00:18:56,355 --> 00:18:57,771 [Kupiga kelele] 384 00:19:06,365 --> 00:19:08,448 [Mayowe] 385 00:19:19,878 --> 00:19:22,596 Nadhani bora tule na kukimbia. 386 00:19:24,383 --> 00:19:26,216 [Kupasuka kwa shingo] 387 00:19:28,303 --> 00:19:29,436 Oh, shit! 388 00:19:29,471 --> 00:19:31,304 [Kukua] 389 00:19:34,726 --> 00:19:36,559 [Milio ya bunduki] 390 00:19:40,616 --> 00:19:44,534 Hapana! Hapana! 391 00:19:44,569 --> 00:19:46,953 Hapana! 392 00:19:46,989 --> 00:19:49,489 Mwanachama mpya wa klabu ya mashabiki wangu! 393 00:19:54,663 --> 00:19:57,747 [Kupiga kelele] 394 00:19:57,799 --> 00:19:59,249 Ulitaka huduma! 395 00:20:12,731 --> 00:20:13,897 Hiki hapa kidokezo chako. 396 00:20:27,529 --> 00:20:31,414 nakusikia! [Pepo anacheka] 397 00:20:31,450 --> 00:20:32,866 Habari! 398 00:20:32,918 --> 00:20:34,751 Agiza! 399 00:20:45,964 --> 00:20:49,349 Je! Hujawahi kuona mkono wa chainsaw kabla? 400 00:20:49,384 --> 00:20:50,550 [Kupiga kelele] 401 00:21:02,064 --> 00:21:04,981 Amanda! Ninakupeleka pamoja nawe! 402 00:21:08,704 --> 00:21:10,070 Niliwaambia ninaua wauaji. 403 00:21:12,824 --> 00:21:13,990 Nimepata hii! 404 00:21:19,047 --> 00:21:20,830 Oh, shit! 405 00:21:20,832 --> 00:21:22,832 [Kupiga kelele] 406 00:21:29,641 --> 00:21:31,141 [Maiti anapiga kelele] 407 00:21:32,144 --> 00:21:35,145 Imekatwa nyembamba, jinsi ninavyoipenda! 408 00:21:37,899 --> 00:21:39,516 Lo, njoo! 409 00:21:39,568 --> 00:21:41,601 Usife juu yangu bado! 410 00:21:41,653 --> 00:21:42,653 Si wewe. 411 00:21:47,442 --> 00:21:48,525 [Kuguna] 412 00:21:48,577 --> 00:21:50,527 Unataka kutomba na mimi? 413 00:21:50,579 --> 00:21:52,078 Na marafiki zangu? 414 00:21:52,114 --> 00:21:53,580 Je, ufuate familia yangu? 415 00:21:53,615 --> 00:21:55,031 Wewe jamani! 416 00:21:55,033 --> 00:21:56,950 Lo, naanza tu! 417 00:21:57,002 --> 00:22:01,004 Ninapasha moto moto tu! 418 00:22:01,039 --> 00:22:02,872 Jamani, ndio! 419 00:22:02,874 --> 00:22:04,040 Nadhani alihitaji hiyo. 420 00:22:04,042 --> 00:22:05,875 - Umepata 86ed. - Ndio. 421 00:22:05,877 --> 00:22:07,010 [Kelly akipiga kelele] 422 00:22:11,883 --> 00:22:13,800 Kumbe! Kumbe! 423 00:22:24,646 --> 00:22:26,813 [Kupumua kwa bidii] 424 00:22:30,569 --> 00:22:33,036 - Crosby ... ni Lem. - Lem? 425 00:22:33,071 --> 00:22:35,738 Mwanadamu, usingeamini nilichokiona tu. 426 00:22:35,791 --> 00:22:36,956 [Matawi yanavunjika] 427 00:22:36,992 --> 00:22:38,708 [Ndege wakiwika] 428 00:22:42,464 --> 00:22:44,681 Tunahitaji kuinua mkono. 429 00:22:44,716 --> 00:22:46,049 Lem? 430 00:22:46,051 --> 00:22:47,384 Maana mwisho unakuja. 431 00:22:47,436 --> 00:22:49,519 Nini kilitokea?! Huh? 432 00:22:49,554 --> 00:22:51,271 Lem!? Lem? 433 00:22:51,306 --> 00:22:53,306 Kumbe! [Kuhema] 434 00:22:56,445 --> 00:22:58,612 [Kukua] 435 00:23:01,700 --> 00:23:03,733 [Kupiga kelele] 436 00:23:09,157 --> 00:23:10,790 Naam, habari njema nimepata kipande cha pai 437 00:23:10,826 --> 00:23:13,493 bila damu juu yake. Kuna mtu anataka kuuma? 438 00:23:13,545 --> 00:23:15,078 - Hapana. - Hapana, asante, mimi ni mzuri. 439 00:23:15,080 --> 00:23:16,663 Hey ah, nifanyie neema ... 440 00:23:16,715 --> 00:23:18,832 Chukua hiyo. Nipe sekunde. 441 00:23:21,086 --> 00:23:22,469 Mm-mm. 442 00:23:27,592 --> 00:23:28,675 Siku yako inaendeleaje? 443 00:23:28,727 --> 00:23:30,060 Sio nzuri. 444 00:23:30,095 --> 00:23:31,428 Karibu katika ulimwengu wangu. 445 00:23:31,480 --> 00:23:32,512 Unaingia kwenye diner, 446 00:23:32,564 --> 00:23:35,098 unachotaka ni rundo ya keki za moto. Je, unapata nini? 447 00:23:35,150 --> 00:23:38,101 Rundo la maiti na kila mtu anataka kukulaumu wewe. 448 00:23:38,153 --> 00:23:40,770 Ndiyo. Yesu. 449 00:23:40,822 --> 00:23:43,990 Vikosi vya polisi vinaenda kuwa hapa dakika yoyote. 450 00:23:44,026 --> 00:23:46,826 Unaweza kubaki kwa hilo... 451 00:23:46,862 --> 00:23:48,611 au unaweza kuja nasi. 452 00:23:50,782 --> 00:23:53,083 - Wapi? - Kupigana. 453 00:23:53,118 --> 00:23:57,454 Tunaweza kutumia mtu na sifa zako za kimwili... 454 00:23:57,506 --> 00:23:58,955 ah ujuzi. 455 00:24:01,209 --> 00:24:03,710 Ningependa kuja. Pamoja na wewe. 456 00:24:05,797 --> 00:24:06,930 Kwa nini tusipige chumba cha wanaume 457 00:24:06,965 --> 00:24:09,966 na unaweza "kamba raketi yangu". 458 00:24:10,018 --> 00:24:13,687 Ningekuwa hivyo kabisa katika hilo. 459 00:24:13,722 --> 00:24:16,806 Kwenye nini? 460 00:24:16,858 --> 00:24:20,810 Kuingia kwako kuja pamoja nasi kupigana na Deadites. Kweli? 461 00:24:23,065 --> 00:24:24,615 Hebu bogie. 462 00:24:42,965 --> 00:24:47,965 - kusawazishwa na kusahihishwa na kategreen - Sawazisha upya kwa kinglouisxx - www.Addic7ed.com -